Random walkers stick when they touch the cluster → branching fractal emerges